La patch è disponibile oggi nella maggior parte delle regioni, con CD Projekt Red che specifica che il Giappone la riceverà una volta completata la certificazione. La versione 5.01 è più una pulizia generale che un aggiornamento con nuove funzionalità — aggiustamenti al gameplay, problemi dell'interfaccia risolti, la solita manutenzione post-lancio per un gioco che è stato ripulito più volte di quante la maggior parte di noi lo abbia rigiocato.
La sezione Switch 2 nelle note della patch è dove si trovano le cose interessanti. CD Projekt Red afferma che l'aggiornamento migliora la "chiarezza e fedeltà visiva" sulla console e corregge una serie di bug presenti al lancio. Questa è la formulazione di uno studio che sa esattamente quali lamentele riempivano la sua casella di posta — la versione Switch 2 del remaster è arrivata con delle imperfezioni, e questa è la patch che le leviga.
Qui non si riscrive il gioco. Nessuna nuova missione, nessuna revisione del combattimento, nessuna opzione romantica a sorpresa per Roach. È un aggiornamento di stabilità e